acereta (acereta) wrote in ita_contesti,
acereta
acereta
ita_contesti

(Анти)военные песни от женского лица: “Я умоляла прекрасную звезду”

"Я умоляла прекрасную звезду
И всех святых рая,
Чтобы Господь остановил войну,
Чтобы мой любимый вернулся в деревню."

Народная песня Первой мировой войны из области Фриули на северо-востоке Италии, с историческим и лингвистическим комментарием по-русски.

(Анти)военные песни от женского лица: “Я умоляла прекрасную звезду”


Tags: canzoni, friuli, Фриули, песни
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 0 comments