acereta (acereta) wrote in ita_contesti,
acereta
acereta
ita_contesti

Как Пульчинелла стал четвертым волхвом

Музыка и образы Рождества: Как Пульчинелла попал в Вифлеемскую пещеру, и что из этого вышло. Знания итальянского языка не требуется.

Как известно, в Италии 6 января широко отмечают праздник Богоявления (Epifania), и не только потому, что это последний выходной день зимних каникул и последний повод собраться за столом со всей семьей, получить и подарить подарки (как говорят итальянцы, l’Epifania tutte le feste si porta via, «Богоявление уносит с собой все праздники»). Дело здесь не только в интереснейшем образе Бефаны – полуязыческой старушки, похожей на куклу-символ Старого года (которую обычно сжигали как раз в первые дни года, который только наступил), летающей на метле, как ведьма (но гораздо более добродушной, чем ведьма) и приносящей детям сладости. Сохраняется и чисто христианский подтекст праздника: в вертепных композициях в домах и в церквях появляются три волхва, несущие дары младенцу Иисусу. Конечно, и здесь не обходится без музыки.

Как Пульчинелла стал четвертым волхвом


Tags: napoli, natale, Неаполь, Рождество
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 0 comments